1. TOP
  2. 오리지널 상품

오리지널 상품

르 · 탄 오리지널 상품

  • 본 시설의 수제 오리지널 제품은 선주문 지방 발송도 가능합니다.
    가정에서도 본 시설의 맛을 즐길 수 있습니다.
  • 요리사 특제 드레싱

    르 · 탄 선물의 정석!

    본 시설의 아침에서 고객 인기의 간장을베이스로 양파와 마늘을 사용한 주방장 특제 드레싱입니다.
    사파리로 맛 속에있는 제대로 된 맛.
    재료의 맛을 한층 돋보이게합니다.

    야채, 생선, 고기에 다양한 방법이있다, 프렌치의 가게가주는 일본식 드레싱.
    즐거운 시간을 보내시기 바랍니다.
    200ml 594 엔(세금 포함)
  • 특제 당근 드레싱

    당근, 양파, 겨자를 사용한 농후 한 맛의 수제 드레싱.
    부드러운 맛하면서도 제대로 된 맛으로 야채와 요리를 돋보이게합니다.
    ¥ 704(세금 포함)
  • 수제 허브 소금

    요리에 살짝 한 자루하면 가정에서 쉽게 프로의 맛.

    매운 조합의 고기와 향기로운 허브를 사용한 생선 용, 두 가지의 조합으로 다양한 요리에 사용할 본 시설의 수제 허브 소금입니다.
    고기 용 21g
    생선 용 27g 
    위의 2 가지 모두 440 엔(세금 포함)

※우편 요금은 고객 부담입니다.이해해 주시기 바랍니다.

  • 주문, 문의는 이쪽
    ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
    오베르주 르 · 탄(Auberge Le Temps)
    tel 0557-45-5181
    fax 0557-45-5817
    mail info@le-temps.jp
    ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

크리스마스 케이크 & 오세 안내(※2020 년도는 판매하지 않습니다)

~연말 연시 르 · 탄 오리지널 요리로 식탁에 흥취를 즐길 수 있습니다.~

연말 만의 특별한 요리를 여러분의 아래에

  • 르 · 탄 전통의 프리미엄 케이크 가토 탄부란(※2020 년도는 판매하지 않습니다)

    르 · 탄 크리스마스 케이크라고하면 이것!

    한 개의 케이크에 듬뿍 딸기를 사용하고 카카오의 향기가 감도는 프랑스 산 초콜릿으로 지어 낸 짙은 무스와 버터 크림이 행복의 순간으로 초대합니다.

    매년 많은 분들의 호평을 받아 매년 구입하실 팬도 많은이 당관 전통의 맛 가토 탄부란.
    각 사이즈 2 층으로되어 있기 때문에, 상당한 질감이 있습니다.
    그 진한 맛을 가정에서도 즐길 수 있습니다.
    ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
    4 호(12cm):¥ 4,070 (세금 포함) 한정 10 대
    5 호(15cm):¥ 5,610 (세금 포함) 한정 10 대
    6 호(18cm):¥ 6,930 (세금 포함) 한정 10 대

    예약 마감:12 월 17 일
    ※여기 케이크는 매장 인도뿐입니다.

    전달 시간:12 월 21 일부터 12 월 24 일
    ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
  • 연말 한정 단골 열정 치즈 케이크(※2020 년도는 판매하지 않습니다)

    저온에서 천천히 6 시간 이상에 걸쳐 굽는 본 시설의 열정 치즈 케이크.
    심플하면서도 아주 수고를 들여 만들어 낸 질감의 섬세한 맛을 즐길 수 있습니다.

    예약 마감:12 월 17 일
    (수량이 한정되어 있으므로 예약 동향에 따라 기일 전에 마감 드릴 수 있습니다.이해해 주시기 바랍니다)
    ※여기 케이크 지방 발송도 가능합니다.(냉동 송료 수취인 부담)

    예약시 원하는 날짜를 알려주십시오.
    전달 및 도착 일시:12 월 21 일부터 12 월 24 일

    ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
    매장 판매:¥ 3,300(세금 포함)
    배송:¥ 2,750(세금 포함)

    ※배송의 경우 냉동에서 보내되기 때문에 장식 플레이트에만 적용하겠습니다.

    ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
  • 르 temps 특제 로스트 치킨(※2020 년도는 판매하지 않습니다)

    크리스마스 식탁을 장식하는 단골이라면 로스트 치킨!

    본 시설은 호화에도 국산 어린 새 한 마리 통째로 사용한이시기 만의 특제 로스트 치킨을 준비했습니다.

    어린 새에 떡 한 고대 미의 흑미를 채워 프랑스의 멋짐을 다해 만들어 낸 호화스러운 일품.

    한 마리 통째로 사용하고 있으므로 볼륨도 있습니다.
    가족이나 친구와 와글 와글 즐기면서 드세요.

    예약 마감:12 월 17 일
    (수량이 한정되어 있으므로 예약 동향에 따라 기일 전에 마감 드릴 수 있습니다.이해해 주시기 바랍니다)

    전달 및 도착 일시:12 월 21 일부터 12 월 24 일
    ※제품은 지방 배송도 가능합니다(쿨,송료 수취인 부담)

    ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
    ¥ 3,300(세금 포함,송료 별도)

    ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
  • 특제 한우 로스트 비프

    쇠고기의 맛이 꽉 응축 된 르 · 탄 특제 로스트 비프.

    여러분의 요구에 따라 200g에서 제공합니다.부디 원하는 양을 마음껏 즐길 수 있습니다.

    ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
    특제 로스트 비프
    200g ¥ 4,180(세금 포함)
    300g ¥ 6,160(세금 포함)
    ※예약 마감:12 월 17 일
    (수량이 한정되어 있으므로 예약 동향에 따라 기일 전에 마감 드릴 수 있습니다.이해해 주시기 바랍니다)

    ※전달,도착 일:12 월 21 일부터 12 월 24 일
    ※지방 발송도 가능합니다(쿨,송료 수취인 부담)
    ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
  • 50 개 한정 고급 프렌치 오세 치

    요리사 손 스스로 기른 야채 나 이즈 해산물, 그리고 푸 아그라 등 프랑스 식재료를 듬뿍 사용한 이층 무게 바구니. (3 명에서 4 명분)
    재료의 장점을 최대한 활용할 수 있도록 진공 포장으로 전해드립니다.

    오베르주 르 · 탄(Auberge Le Temps) 특유 프렌치 풍 오세을 즐길 수 있습니다.

    ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
    ■예약 접수 마감
    12 월 20 일까지
    ■매장 전달 날짜
    12 월 29 일, 30 일, 31 일
    11:00~17:00
    ■택배 도착 일
    12 월 30 일, 31 일 도착
    ■요금
    매장 인도
    ¥¥ 27,500(세금 포함)

    지방 배송
    ¥ 30,800(세금 포함,포장,우송료 포함)

    ■지불방법
    매장 지불,또는,은행 송금(자세한 내용은 예약시에 안내하겠습니다)
    ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
    저희 品書

    【이치노쥬】
    푸 아그라/전복 라비곳토 바람/로스트 비프/돼지의 테린/훈제 연어/오리 고기 테린 오렌지 맛/문어 마리 네이드 레드 와인 식초 맛/우탄/닭고기 햄 원단
    새우 테린/새우 튀김/생선 테린 무 프랑 민트 맛

    【니노쥬】
    쇠고기 레드 와인 조림 자두 맛 / 와사비 소시지와 슈 쿠루토 / 핫 오마르 새우 프리 카세 / 원래 포크 카레 / 쇼고인 무 / 수제 야채 피클
    ※니노쥬 각 제품 진공 포장으로 준비.

여러분의 예약, 문의 진심으로 기다리고 있습니다.